Tool to decrypt/encrypt like Shankar. Shankar is a character from Vikas Swarup's book Q&A, that inspired Slumdog Millionnaire movie, who has a speech defect and use a crypted-like language.
Shankar Speech Defect (Q&A) - dCode
Tag(s) : Fun/Miscellaneous, Substitution Cipher
dCode is free and its tools are a valuable help in games, maths, geocaching, puzzles and problems to solve every day!
A suggestion ? a feedback ? a bug ? an idea ? Write to dCode!
Shankar's language is actually a speech problem of Shankar's character. In the book on which the film Slumdog Millionaire is based, the author uses a monoalphabetic substitution cipher with an alphabet designed to highlight the character's mispronunciation.
The letter substitution table is:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ |
XWYAZBCDQEFGHIKLMNOPJRSTUV |
Example: DCODE becomes AYKAZ and SHANKAR is translated ODXIFXN
The deciphering of Shankar's words consists of the substitution phase but reversed. The substitution alphabet is then:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ |
DFGHJKLMNUOPQRSTIVWXYZBACE |
Example: The chapter title in the book X GKRZ OPKNU is tranlated A LOVE STORY.
A message using the Shankar speech defect should include the letter Z (which replaces E) with a higher frequency than the other letters. The index of coincidence should be unchanged from the original text.
Any reference to the book Q & A of Vikas Swarup or to the Oscar-winning film Slumdog Millionaire from Danny Boyle or any of their indian characters is undoubtedly a clue.
dCode retains ownership of the "Shankar Speech Defect (Q&A)" source code. Except explicit open source licence (indicated Creative Commons / free), the "Shankar Speech Defect (Q&A)" algorithm, the applet or snippet (converter, solver, encryption / decryption, encoding / decoding, ciphering / deciphering, breaker, translator), or the "Shankar Speech Defect (Q&A)" functions (calculate, convert, solve, decrypt / encrypt, decipher / cipher, decode / encode, translate) written in any informatic language (Python, Java, PHP, C#, Javascript, Matlab, etc.) and all data download, script, or API access for "Shankar Speech Defect (Q&A)" are not public, same for offline use on PC, mobile, tablet, iPhone or Android app!
Reminder : dCode is free to use.
The copy-paste of the page "Shankar Speech Defect (Q&A)" or any of its results, is allowed (even for commercial purposes) as long as you credit dCode!
Exporting results as a .csv or .txt file is free by clicking on the export icon
Cite as source (bibliography):
Shankar Speech Defect (Q&A) on dCode.fr [online website], retrieved on 2024-11-07,