Outil pour écrire une date en latin (et en chiffres romains). L'écriture d'une date selon la langue latine est différente de celle d'une date en Français.
Date en Latin - dCode
Catégorie(s) : Date et Temps, Fun/Divers
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
Date en Latin
Convertir une Date en Latin
Réponses aux Questions (FAQ)
Qu'est-ce qu'une date en latin ? (Définition)
Une date en latin est une écriture de date particulière, telle qu'utilisée par les Romains, assez différente de la notation daujourdhui jj/mm/aaaa.
Comment écrire une date en latin ?
Les latins avaient 12 mois (similaires aux notres) et des semaines de 7 jours mais avaient la particularité d'avoir 3 jours dans le mois qui étaient fixes à partir desquels les dates étaient décrites : les calendes, les nones (nonas) et les ides (idus).
Exemple : Le 1er du mois de Février est le jour des Calendes de Février ou Kalendis Februariis
Exemple : Le 31 du mois de Mars est la veille du jour des Calendes d'Avril soit Pridie Kalendas Apriles
Pour les jours entre les jours fixes, ils comptaient le nombre de jours restant, par un adjectif numéral ordinal, préfixé de Ante Diem (ou a.d.).
A celà s'ajoute une référence temporelle (à partir de laquelle compter) qui est soit AD (Anno Domini) l'an 1 (naissance de Jésus Christ) soit Ab Urbe condita (l'an 753 avant JC, date de la Fondation de Rome)
La description du jour utilise des mots et non pas les chiffres romains.
Comment sont appelés les noms des jours de la semaine en latin ?
Les noms des jours sont étymologiquement très proches des notres :
| Dies Lunae | Lundi (Jour de la Lune) |
|---|---|
| Dies Martis | Mardi (Jour de Mars) |
| Dies Mercuris | Mercredi (Jour de Mercure) |
| Dies Jovis | Jeudi (Jour de Jupiter) |
| Dies Veneris | Vendredi (Jour de Vénus) |
| Dies Saturni | Samedi (Jour de Saturne) |
| Dies Solis | Dimanche (Jour du Soleil) |
Le mot Dies correspond au mot jour.
Le mot calendrier vient du latin calendes ou kalendes
Comment sont appelés les noms des mois en latin ?
Les noms des mois sont également proches des notres :
| Martius | Mars |
|---|---|
| Aprilis | Avril |
| Maius | Mai |
| Junius | Juin |
| Julius | Juillet |
| Augustus | Août |
| September | Septembre |
| October | Octobre |
| November | Novembre |
| December | Décembre |
| Januarius | Janvier |
| Februarius | Février |
Quelles sont les dates des Calendes, des Ides et des Nones ?
Les Calendes sont toujours le premier jour du mois.
Les Nones sont le 5ème jour sauf en Mars, Mai, Juillet et Octobre où elles sont le 7ème jour.
Les Ides sont le 13ème jour sauf en Mars, Mai, Juillet et Octobre où elles sont le 15ème jour.
Code source
dCode se réserve la propriété du code source pour "Date en Latin". Sauf code licence open source explicite (indiqué Creative Commons / gratuit), l'algorithme pour "Date en Latin", l'applet ou snippet (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou les fonctions liées à "Date en Latin" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou les données, en téléchargement, script, ou les accès API à "Date en Latin" ne sont pas publics, idem pour un usage hors ligne, PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android !
Rappel : dCode est gratuit.
Citation
Le copier-coller de la page "Date en Latin" ou de ses résultats est autorisée (même pour un usage commercial) tant que vous créditez dCode !
L'exportation des résultats sous forme de fichier .csv ou .txt est gratuite en cliquant sur l'icone export
Citer comme source bibliographique :
Date en Latin sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 04/04/2025,
