Outil pour déchiffrer/coder des messages selon le manuscrit de Voynich et sa transcription en alphabet latin la plus utilisée : l'EVA (Extensible Voynich Alphabet)
Chiffre de Voynich - dCode
Catégorie(s) : Substitution par Symboles
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
Chiffre de Voynich
Déchiffrement via l'EVA Voynich
Chiffrement avec Voynich EVA
Réponses aux Questions (FAQ)
Qu'est-ce que le chiffre de Voynich ? (Définition)
Le manuscrit de Voynich est un cahier, illustré tel un codex, rédigé par un inconnu (livre anonyme, sans titre et non signé) dans une langue et/ou une écriture qui n'a (à ce jour) par encore été traduite/déchiffrée. Le nom de Voynich vient de Wilfrid M. Voynich qui a fait la découverte de ce livre au début du XXème siècle dans une bibliothèque à Frascati, en Italie.
Il est possible d'acheter des répliques du livre manuscrit ici (lien affilié)
Comment encoder avec Voynich ? (Principe de chiffrement)
Aujourd'hui encore personne ne sait traduire le manuscrit de Voynich, mais pour faciliter la traduction, un alphabet baptisé EVA (Extensible/European Voynich Alphabet) a été imaginé pour créer une correspondance entre les symboles/caractères du manuscrit et les lettres de l'alphabet Latin.
Pour écrire un message en Français à la manière de Voynich, grâce à l'alphabet EVA, il est nécessaire de transformer chaque lettre en symbole d'après la table de correspondance suivante :
.png) | a | .png) | b | .png) | c | .png) | d | .png) | e |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.png) | f | .png) | g | .png) | h | .png) | i | .png) | j |
.png) | k | .png) | l | .png) | m | .png) | n | .png) | o |
.png) | p | .png) | q | .png) | r | .png) | s | .png) | t |
.png) | u | .png) | v | .png) | x | .png) | y | .png) | z |
Exemple : VOYNICH s'écrit
Noter la présence de seulement 25 lettres et l'absence du W
Certaines lettres peuvent être écrites avec une variante (un trait central) et .png)
sont 2 symboles pour la lettre K. Généralement le symbole avec le trait est représenté comme caractère majuscule.
Comment décoder Voynich ? (Principe de déchiffrement)
Comme indiqué précédemment, personne n'a encore su traduire Voynich, mais la transcription en alphabet latin est possible via l'alphabet EVA. Il s'agit de la traduction symboles par symbole selon la table de correspondance ci-dessus.
Exemple : se traduit MANUSCRIPT
Plusieurs hypothèses ont été avancées quant à l'écriture et au langage utilisé dans le livre, mais aucune cryptanalyse, ni aucune proposition n'a, à ce jour, convaincu les experts. Les principales limites étant l'absence totale d'indice quant au système de codage utilisé, à l'auteur ou à son but.
Comment reconnaitre le chiffre de Voynich ?
Le message est composé de symboles arrondis ressemblant aux caractères hébreux ou arabes.
Toute référence à un manuscrit, l'alchimie ou l'occultisme sont des indices.
Qui a créé l'alphabet EVA ?
L'alphabet de Voynich a été créé par René Zandergen et Gabriel Landini.
Code source
dCode se réserve la propriété du code source pour "Chiffre de Voynich". Tout algorithme pour "Chiffre de Voynich", applet ou snippet ou script (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou toutes fonctions liées à "Chiffre de Voynich" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou toute base de données, ou accès API à "Chiffre de Voynich" ou tout autre élément ne sont pas publics (sauf licence open source explicite type Creative Commons). Idem avec le téléchargement pour un usage hors ligne sur PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android.
Rappel : dCode est une ressource éducative et pédagogique, accessible en ligne gratuitement et pour tous.
Citation
Le contenu de la page "Chiffre de Voynich" ainsi que ses résultats peuvent être copiés et réutilisés librement, y compris à des fins commerciales, à condition de mentionner dCode.fr comme source.
L'export des résultats est gratuit et se fait simplement en cliquant sur les icônes d'export ⤓ (format .csv ou .txt) ou ⧉ copier-coller.
Pour citer dCode.fr sur un autre site Internet, utiliser le lien :
Dans un article scientifique ou un livre, la citation bibliographique recommandée est : Chiffre de Voynich sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 16/04/2025,
