Outil pour découvrir la langue Sanskrit संस्कृतम्, avec des caractères complexes, composés de courbes et de traits, reliés entre eux par une barre en partie haute.
Sanskrit संस्कृतम् - dCode
Catégorie(s) : Substitution par Symboles
dCode est gratuit et ses outils sont une aide précieuse dans les jeux, les maths, les énigmes, les géocaches, et les problèmes à résoudre au quotidien !
Une suggestion ? un problème ? une idée ? Écrire à dCode !
Le Sanskrit est une langue indienne, assez ancienne, elle est utilisée dans certains textes sacrés.
L'écriture du Sanskrit fonctionne par phonèmes, pour l'écrire, les indiens utilisent le Devanagari, un alphabet syllabaire ou chaque symbole représente une syllabe.
Les principaux symboles de l'écriture du Sanskrit comprennent les consonnes et les voyelles (rarement utilisées seules).
अ | a | ए | e | इ | i | ओ | o | उ | u |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ऋ | ṛ | ऌ | ḷ | ऐ | ai | क | ka | ख | kha |
ग | ga | घ | gha | ङ | ṅa | ह | ha | च | ca |
छ | cha | ज | ja | झ | jha | ञ | ña | य | ya |
श | śa | ट | ṭa | ठ | ṭha | ड | ḍa | ढ | ḍha |
ण | ṇa | र | ra | ष | ṣa | त | ta | थ | tha |
द | da | ध | dha | न | na | ल | la | स | sa |
प | pa | फ | pha | ब | ba | भ | bha | म | ma |
व | va |
Le Sanskrit est une langue vivante, encore parlée dans certains villages en Inde, elle ne se décode pas, elle se traduit.
Exemple : संस्कृतम् se traduit Sanskrit
Le Sanskrit se constitue de symboles élaborés formés de courbes et de lignes, les mots étant liés par une ligne horizontale située en partie supérieure.
Les symboles sanskrit étant assez différents des lettres utilisées en Français, ils sont parfois détournés pour faire croire à un message codé.
Toutes références à l'Inde, ses textes sacrés ou à l'alphabet Devanagari sont des indices.
Il n'y a pas de règle stricte sur la manière de tracer la barre horizontale dans l'écriture manuscrite en Sanskrit/Devanagari, cela dépend souvent de la préférence personnelle et du confort de l'écrivain.
— Traçage préalable : certaines personnes tracent d'abord la barre horizontale de manière continue, puis ajoutent les syllabes en dessous, celà peut rendre l'écriture plus fluide et permettre de mieux contrôler la forme de la barre.
— Tracé au fur et à mesure : d'autres écrivains préfèrent écrire les syllabes d'abord et ajouter la barre horizontale au-dessus en dernier, cela peut parfois résulter en des barres moins uniformes.
— Combinaison des deux : certains écrivains combinent les deux méthodes en traçant une légère ligne guide pour la barre horizontale, puis en l'épaississant et en la stylisant une fois que les syllabes sont écrites en dessous.
dCode se réserve la propriété du code source pour "Sanskrit संस्कृतम्". Sauf code licence open source explicite (indiqué Creative Commons / gratuit), l'algorithme pour "Sanskrit संस्कृतम्", l'applet ou snippet (convertisseur, solveur, chiffrement / déchiffrement, encodage / décodage, encryptage / décryptage, traducteur) ou les fonctions liées à "Sanskrit संस्कृतम्" (calculer, convertir, résoudre, décrypter / encrypter, déchiffrer / chiffrer, décoder / encoder, traduire) codés en langage informatique (Python, Java, C#, PHP, Javascript, Matlab, etc.) ou les données, en téléchargement, script, ou les accès API à "Sanskrit संस्कृतम्" ne sont pas publics, idem pour un usage hors ligne, PC, mobile, tablette, appli iPhone ou Android !
Rappel : dCode est gratuit.
Le copier-coller de la page "Sanskrit संस्कृतम्" ou de ses résultats est autorisée (même pour un usage commercial) tant que vous créditez dCode !
L'exportation des résultats sous forme de fichier .csv ou .txt est gratuite en cliquant sur l'icone export
Citer comme source bibliographique :
Sanskrit संस्कृतम् sur dCode.fr [site web en ligne], consulté le 21/12/2024,